+380676490977 (WhatsApp, Viber, Telegram)
Задать вопросы:
ВКонтакте
Facebook
Skype: lifeisfreedom.net или Skype
Язык:
Курсы английского за границей с изучением в Ирландии: цена обучения в школе английского

Общая информация для студентов

Добрался сделать переводы общих правил ICE колледжа. Перевод старался сделать, так сказать, в литературном стиле, так как сухой перевод английского варианта как то лично для меня — совсем не нравился и «резал» глаз.

Правила пребывания, проживания и обучения для студентов курсов английского языка в Ирландии


Общая информация для студентов: Правила пребывания, проживания и обучения для студентов курсов английского языка в Ирландии.

Общая информация для студентов, приезжающих на курсы английского языка в Ирландии в ICE колледж:

  1. Трансфер (в случае необходимости): номер рейса, дата и время прибытия должны быть сообщены заранее в ICE колледж как только это возможно, чтобы дать нам возможность организовать Вашу встречу в аэропорту. В случае задержки и/или отмены рейса, колледж должен быть проинформирован об этом немедленно, что позволит нам изменить расписание трансфера. Если мы не сможем изменить расписание трансфера, обусловленное отсутствием Вашего уведомления, студенты будут вынуждены самостоятельно организовать себе транспорт и заплатить за поездку на такси к их принимающей семье.
  2. Мы советуем всем клиентам брать с собой полную личную и медицинскую страховку, включая покрытие стоимости багажа в случае потери — до прибытия в Ирландию, так как ICE колледж не несет ответственность в случае болезни, ограбления, несчастного случая, ущерба или потерю личных вещей. Все клиенты из стран, входящих в Европейский Союз, должны привезти с собой Европейскую карту страхования здоровья. Студенты из стран, не входящих в Европейский Союз, должны иметь частную медицинскую страховку. Студенты или родители несут ответственность за все медицинские и имеющие к ним отношение расходы, которые могут возникнуть вовремя их пребывания в Ирландии.
  3. Мы не несем ответственность за расходы, возникшие из-за задержки рейса, такие как например – размещение (проживание) и т.д.
  4. ICE колледж сохраняет право исключать студентов, кто не соблюдает правила колледжа и кто принимает участие во всех мероприятиях, которые ICE колледж считает неприемлемыми. В этой ситуации, родители или студенты становятся ответственными за согласование размещения (проживания), изменение авиарейсов и т.д. Никакие компенсации или возмещения не будут произведены.
  5. Регистрация будет подтверждена по каждому студенту только после получения заполненной регистрационной формы и полной оплаты.
  6. В случае ущерба, кражи собственности принимающей семьи или любой другой собственности по вине студента, этот студента (в случае, если студент несовершеннолетний – родители студента) будет нести ответственность за расходы по каждому ущербу и должны будут заплатить немедленно. В случае наличия данных кредитной карты в системе колледжа, может быть использован метод удержание компенсации путем списания средств с кредитной карты.
  7. ICE колледж сохраняет право на отмену договоренностей если условия заказа (резервирования) обучения не выполняются. ICE колледж сохраняет право на отмену образовательных программ, на которые не было набрано необходимое количество студентов.
  8. ICE колледж должен быть предупрежден про любые проблемы со здоровьем или специфическими требованиями к диете во время резервирования обучения.

Условия компенсации (возмещения) обучения в Ирландии:

  • Не предусмотрено возмещение за отмену, сделанную менее чем за 21 день до начала курса или если студент отказался выполнить всю программу (пройти весь курс обучения).
  • Депозит не возвращается ни при каких обстоятельствах.
  • Частичное возмещение может быть сделано, когда колледжем получено предупреждение об отказе от прохождения обучения ранее чем за 21 день до прибытия. Это частичное возмещение будет рассчитано следующим образом – депозит не возмещается, а остаток платы за обучение будет возмещен. В случаях, где было забронировано размещение (проживание), дополнительные 100 евро будут удержаны из суммы возможного возмещения в порядке компенсации семьям.
  • Компенсация студентам так же не будет проводиться в случае, если кто-то решит изменить свой курс обучения с Интенсивного на любой другой с меньшим количеством часов или если кто-то решит сократить свое время пребывания на учебе.
  • Так же не будет компенсации стоимости обучения за дни, пропущенные во время обучения, за позднее прибытие или ранний отъезд или за общественные праздники.
  • Студенты, которым необходимо получать визу для въезда на территорию Ирландии, в случае, когда наше подтверждающее письмо было отправлено (предано) студенту и студент не получил ирландскую визу по любым причинам, мы возвращаем все платежи, за исключением суммы в 200 евро, которые мы удержим как компенсацию административных расходов. Это возмещение может быть произведено только в случае предоставления доказательства от соответствующего посольства или консульства, что виза не была получена. В дополнение — если студент однажды использовал данные наших курсов для въезда в Ирландию и получил визу, он должен присутствовать на учебе и все платежи за обучение не подлежат возврату.

Хорошо Вам провести время в Ирландии и успехов в учебе!

Пока нет комментариев

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2013–2017 LifeIsFreedom.Net ™. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов сайта без согласования с редакцией запрещено.
Сайт носит исключительно информационный характер и не является публичной офертой.