+380676490977 (WhatsApp, Viber, Telegram)
  • Безкоштовний консультації
  • Оформлення документів
  • Допомога в отриманні візи
  • Новини в Телеграм
  • Мова:

    Нові індекси в Ірландії

    У цій статті я хотів би поговорити про нову систему поштових індексів. Нові індекси в Ірландії були введені ще з середини 2015. Однак на мій сором, я знаю про це зовсім недавно. І дізнався то тільки тому, що на офіційних документах стали потрапляти раніше мені не відомі числові і літерні маркування. Але, все по порядку.

    Номери будинків в Ірландії

    Відверто кажучи, за весь час, що я прожив в Дубліні в 2012-2013 роках, я так і не зміг розібратися з Ірландською системою адрес.

    Здавалося б, що може бути простіше? Є назва вулиці і номер будинку. Бери та йди по вулиці доти, поки не побачиш потрібний тобі номер будинку. Ага. Не все так просто в реалії. Ірландці виявилися вельми великими любителі красивих, і часто – романтичних назв. Тому в більшості випадків рухаючись по вулиці Ви замість номерів будинків будете зустрічати назви типу:

    • Meadow;
    • Rose’s house;
    • і так далі.

    Фактично реальних числових номерів на будинках Вам може попастися від сили пару штук. Як самі місцеві при такій ситуації орієнтується на місцевості, для мене залишилося загадкою.

    Нова система поштових індексів в Ірландії

    Нова система поштових індексів в Ірландії – EirCode Ireland.

    Карти Google

    Якби не це додаток для мобільних телефонів, я б тисячу разів заблукав в Ірландії. 🙂 Один тільки великий і жахливий Гугл знає, де і який будинок знаходиться на потрібній нам вулиці. Карти від Гугл мені завжди допомагали з точністю до 90-100 %% знайти потрібну адресу. Однак навіть ці карти завжди залишать Вам можливість для практики своєї розмовної англійської. А все тому, що в Ірландії багато будинків побудовані в один ряд. У них у всіх є спільні стіни, але вхід в кожен будинок свій окремий. А це, відповідно, і свій окремий адрес.

    У мене не раз було в самому Дубліні, що, заходячи на вулицю, я від сили міг знайти номери всього на парі будинків. Чи це не дуже схоже на наші вулиці з відсутністю табличок на будинках? 😉 На відміну від приватного сектора, в самому місті Вам пропонувалося всього два варіанти:

    1. будинки з номерами або
    2. будинки взагалі без будь-яких розпізнавальних знаків. 🙂 Тобто навіть без якихось красивих і химерних назв.

    У такій ситуації, навіть з включеним на телефон GPS, додаток Google Maps підводив мене максимально близько до мети. Але завжди враховуючи відсутність супер точності, навігаційний значок на моєму телефоні завмирав перед двома сусідніми дверима. І в більшості випадків – ні на жодній не було номера будинку. 🙂 Тому кожен мій похід за точною адресою зазвичай закінчувався розпитуваннями прохожих про те, де мені знайти саме потрібний мені номер будинку.

    Розташування вулиць в Ірландії

    Ця тема також вимагає окремого висвітлення. І тут я теж приведу один дуже хороший і наочний приклад зі свого особистого досвіду.

    Колись на самому початку свого проживання в Дубліні мене відвідала думка придбати собі велосипед. Зрозуміло, що, з огляду на ціни і те, як часто крадуть велосипеди в Ірландії, мій вибір припав на найпростішу б/у модель. Подивившись пару десятків оголошень в інтернеті і зателефонувавши господарями, я відправився на перегляд. Не буду довго розповідати про те, що все побачене мною було повними сміттям. Наведу тільки один конкретний приклад з пошуком вулиці в Ірландії (і таких випадків в майбутньому у мене було безліч).

    Так ось, приїжджаю я громадським транспортом в невідомий мені район Дубліна. Прямуючи по картах Гугл я доходжу до потрібної мені вулиці. Проходжу її вздовж і поперек і ніяк не можу знайти потрібний мені номер будинку. Гугл в цей момент (навіть сміливо можна сказати – в черговий раз) геть відмовляється мені допомагати з пошуком саме номера будинку. Побродивши якийсь час, я розумію, що без допомоги місцевих мені 100% не вирішити даний кросворд.

    Починаю питати рідкісних пішоходів, яких вдається зловити в тихому квартальчику на відшибі міста. Довго мені ніхто не може сказати, де ж знаходиться шуканий мною номер будинку. І тут – о диво! Один зі старожилів згадав, що якщо пройти в кінець по вулиці А, яка потім перейде в вулицю Б, то виявляється в кінці вулиці Б – є поворот на право і тупик з парою-трійкою будинків. Так ось цей глухий кут виявився теж вулицею А! Я собі таке навіть у кошмарному сні уявити не міг! А ви? 🙂

    Індекси Ірландії – передісторія

    На додаток до всіх можливих варіантів «шифрування» адрес в Ірландії, вони ще й індекси такі-ж придумали. 🙂 Видно ірландці вирішили, що «рваних» вулиць з наявними ще десь через квартал продовженнями і без номерів будинків – їм мало.

    Тому вони придумали систему індексації не цифрами, як всі ми звикли (та й більша частина світу), а буквами. Детально приклади з літерними назвами у вигляді номерів районів (Dublin 1, 2 і так далі) я описав у своїй статті: Карта поштових індексів Дубліна.

    Тут лише додам одне – зробити замовлення в якомусь міжнародному інтернет-магазині завжди була проблема. І полягала вона в тому, що практично всі інтернет-магазини при запиті у Вас адреси доставки очікують отримати поштовий індекс цифрами. А введення літерами там просто не працює. Єдиним знайденим мною виходом було вказувати будь-який довільний цифровий індекс, сподіваючись на відсутність в магазині автоперевірки правильності введених даних, а в примітці до замовлення вже писати, щоб індекс при відправці мені замовлення поставили «правильний» за ірландських мірками. На той час мій індекс був: Co. Dublin. 🙂

    Нова система поштових індексів в Ірландії

    Але яким же було моє здивування, коли я побачив «нову» систему індексів, введену в минулому році, але яка почалася активно застосовуватися зовсім недавно! Той, хто її винайшов, видно ніколи не замовляв собі нічого в інтернеті з-за меж Ірландії. 🙂 Нові індекси тепер виглядають так: А65 F4E2. Так! Ось так просто і зрозуміло! І знову – Здрастуйте! Мучтеся на здоров’я, роблячи замовлення в інтернеті.

    Одна радість – ірландці зробили онлайн сервіс, на якому можна за кодом побачити назву вулиці і номер будинку, а також – розміщені там компанії. Називається така послуга до неможливості просто – Finder. Вводите код, натискаєте кнопку «Введення» і отримуєте результат. Нижче наводжу скрін з прикладом поштового індексу Ulearn English School Dublin (D02 WY88):

    Приклад пошуку адреси за новим індексом

    Приклад пошуку адреси Ulearn English School за новим поштовим індексом в системі EirCode Ireland.

    Результат пошуку поштової адреси за новим поштовим індексом

    Результат пошуку поштової адреси Ulearn English School за новим поштовим індексом в системі EirCode Ireland.

    На сьогоднішній день в офіційних документах продовжують писати старі індекси і додають новий «шифр». На прикладі Ulearn English School Dublin це виглядає так:

    89 Harcourt Street, Dublin 2 , D02 WY88, Ireland

    Але, як то кажуть, нам не залишили вибору і доведеться освоювати і таку систему поштових індексів в Ірландії. Адже не йти ж «зі своїм статутом у чужий монастир.» Та й не допоможе це.

    Національна система поштових кодів Ірландії EirCode

    І так, приступимо. Офіційний сайт, присвячений темі нових ірландських поштових індексів, знаходиться в інтернеті за адресою: EirCode Ireland. Відразу хочу сказати, що, винаходячи такий шифр для індексів, Слава Богу вони зробили адекватний помічник у себе на сайті. Вам буде достатньо ввести назву свого населеного пункту, вулиці і номер будинку – для того, щоб система видала Вам поштовий індекс в новому форматі, який присвоєно Вашу адресу. Точно так же робимо і зворотну дію: при введенні індексу – отримаємо поштову адресу.

    Таким чином Ви зможете додати в свій рядок домашньої адреси ще один комплект незрозумілих літер і цифр. 🙂 Точно також на цьому сайті Ви тепер зможете знайти поштовий індекс Вашого адресата. Хоч в цьому є якісь спрощення, так як я, наприклад, я не знаю онлайн сервісу для пошуку старого індексу в форматі «Dublin 7» за наявною адресою. Раніше індекс доводилося завжди уточнювати у власника адреси, який тільки йому одному і був відомий. 🙂

    Що таке EirCode в Ірландії

    А тепер наведу трохи офіційної інформації на тему нової системи поштових індексів в Ірландії з їх офіційного сайту:

    Eircode, поштова система індексів в Ірландії, була запущена в липні 2015 року. Eircode дає людям і компаніям можливість пошуку всіх наявних адрес в Ірландії, допомагаючи Вам відчувати життя простіше.

    За статистикою, понад 35% адрес в Ірландії поділяють свою поштову адресу принаймні з ще одним іншим приміщенням, що робить його проблематичним в пошуку для осіб, що доставляють товари і послуги і яким необхідно точно визначити місце розташування адреси. Система Eircode була розроблена спеціально для вирішення цієї проблеми. На відміну від інших країн, де поштові індекси визначають кластер або групу адрес, унікальний Eircode присвоюється кожній житловій або службовим адресам.

    Маючи Eircode, ми зменшуємо клопоти і виключаємо помилки при пошуку адрес в Ірландії.

    Сама детальна інструкція по системі поштових індексів в Ірландії (англійською мовою) знаходиться тут: EirCode – Code of Practice.

    Від себе можу Вам, мої Шановні студенти на різних програмах навчання в Ірландії, побажати Вам удачі в орієнтуванні на місцевості і успішно розібратися з поштовими адресами в Ірландії!

    Похожие записи

    2 Comments
    1. Игорь
      24.12.2020
      Спасибо тебе, добрый человек! Очень сильно помог при продумывании логики валидации индекса для онлайн-магазина, для страны Ирландия!
      • Oleksii Pieshkov
        24.12.2020
        Пожалуйста! Я сам когда то голову сломал с их индексами, особенно когда надо было заказать что-то из Европы или Америки.
    Напишіть відгук

    Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

    Поделиться:
    Мы в соц сетях:

    Страница Образовательного агентства Life is Freedom на Facebook Страница Образовательного агентства Life is Freedom в TwitterСтраница Образовательного агентства Life is Freedom в ВКонтакте (VK.COM) Канал Образовательного агентства Life is Freedom на YouTube

    Останні публікації
    Рекомендую мои сайты:

    Обучение в Германии для иностранных студентов на курсах немецкого языка и высшее образование недорого!

    Блог Бегущего Хомяка про занятия  бегом и здоровый образ жизни!

    © 2013–2021 LifeIsFreedom.Net®. Всі права захищені. При повному або частковому використанні матеріалів сайту без узгодження з редакцією заборонено.
    Сайт носить виключно інформаційний характер і не є публічною офертою.